Occitan

Etimologia

Del latin exercitium (« exercici militar, manòbras »).

Prononciacion

/edzer'sisi/

Sillabas

ex | er | ci |ci (4)

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
exercici exercicis
[edzer'sisi] [edzer'sisis]

exercici masculin

  1. Accion d’exercir o de s’exercir.
    • Aquò s’apren pas senon après un long exercici.
  2. (militar) Aprendissatge del manejament de las armas e de las evolucions militaras.
    • Aqueles soldats fan l’exercici cada jorn.
  3. Entraïnament del còrs, se plegant a de règlas e que s'apren a executar plan, coma montar a caval, far des armas, dançar, nadar, etc.
    • Los diferents exercicis que fan partit de l’educacion.
  4. Movements per que s'exercís lo còrs.
    • L’exercici es bon per la santat.
  5. Accion de complir las foncions d’una carga, d’un emplec.
    • Èsser dins l’exercici de sas foncions.
  6. Accion d’usar de quicòm, de la far valer.
    • L’exercici d’un drech, d’un privilègi.
  7. (absolument, finància) Annada ; periòde entre doas datas determinadas.
    • L’exercici de l’annada civila (del 1èr genièr al 31 de decembre).

Sinonims

  1. practica

Traduccions

Catalan

Etimologia

  • Del latin exercitium (« exercici militar, manòbras »).

Prononciacion

Oriental /əgzərˈsisi/, occidental /egzeɾˈsisi/

Sillabas

ex | er | ci |ci (4)

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
exercici exercicis

exercici masculin

  1. exercici