nau

Occitan

Etimologia

1. Del latin navis.
2. Del latin navis.
3. Del latin nŏvus.

Prononciacion

[ˈnaw]

França (Bearn) : escotar « nau »

Nom comun

nau femenin

1. Mar Embarcacion.
2. Arquit relig Part d’una glèisa compresa entre lo portal e lo còr, que la vòlta remembra la clòsca d’un vaissèl reversada.
3. (gascon) Nòu (lo nombre 9).
4. (gascon) Nòu (novèl).

Traduccions

alemand: Schiff (de)[1] e [2]; neun (de) [3] anglés: ship (en)[1]; nave (en)[2]; nine (en)[3] catalan: nau (ca)[1] e [2]; nou (ca)[3] chèc: loď (cs)[1]; loď (cs)[2]; devět (cs)[3] espanhòl: nave (es) francés: navire (fr)[1]; nef (fr)[2]; neuf (fr)[3] romanés: navă (ro)[1]; naos (ro), navă (ro) [2]; nouă (ro)[3]

Catalan

Prononciacion

['naw]

Nom comun

nau femenin

• nau

Portugués

Prononciacion

['naw]

Nom comun

nau femenin

• nau