obviar

Occitan

Etimologia

Del latin obviare « prevenir ».

Prononciacion

/uβ'βja/, /uβ'βja/

Sillabas

ob|viar

Vèrb

obviar

1. Far obstacle a un eveniment pegós.
2. Prene las precaucions que cal per defugir son escasença.
3. Remediar.

Sinonims

• empachar
• remediar

Parents

• òbvi
• obvietat

Traduccions

alemand: vermeiden (de) anglés: obviate (en) catalan: obviar (ca) espanhòl: obviar (es)

francés: obvier (fr) italian: ovviare (it) neerlandés: portugués: obviar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin obviare « prevenir ».

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « obviar »

Prononciacion

Oriental: central [ubbiˈa], balear [obviˈa], [ubviˈa]

Occidental: nord-occidental [obbiˈa], valencià [obviˈaɾ], [obbiˈaɾ]

Sillabas

ob|viar

Vèrb

obviar

1. obviar

Espanhòl

Etimologia

Del latin obviare « prevenir ».

Prononciacion

/obˈβjaɾ/, /obˈβjaɾ/

Sillabas

ob|viar

Vèrb

obviar

1. obviar

Portugués

Etimologia

Del latin obviare « prevenir ».

Prononciacion

[?]

Sillabas

ob|viar

Vèrb

obviar

1. obviar