Occitan

Etimologia

De reveire.

Prononciacion

/reˈβisto̞/, provencau /reˈvisto̞/ França (Bearn) : escotar « revista »

 Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
revista revistas
[reˈβisto̞] [reˈβisto̞s]

revista femenin

  1. Accion de tornar veire
  2. Accion d’examinar menimósament, d’inspectar exactament.
  3. (Especialament, militar) Inspeccion de tropas que manòbra e desfila.
  4. Publicacion periodica que tracta de larga vista de questions variadas, din los domènis politics, literaris, scientifics, etc.
  5. Espectacle teatral

Traduccions

 Forma de vèrb

revista

  1. Participi passat al femenin singular de reveire

Catalan

Etimologia

De reveure.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « revista »

Prononciacion

Oriental: central /rəˈβistə/, balear /rəˈvistə/
Occidental: nord-occidental /reˈβista/, valencian /reˈvista/, /reˈβista/

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
revista revistes

revista femenin

  1. revista (oc)

 Forma de vèrb

revista

  1. Participi passat al femenin singular de reveure

Espanhòl

Etimologia

De vista.

Prononciacion

Colómbia (Cartagena) : escotar « revista »

Prononciacion

/reˈβista/

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
revista revistas

revista femenin

  1. revista (oc)

Portugués

Etimologia

De revistar.

Prononciacion

Portugal /ʀɨˈviʃtɐ/; Brasil /ɦeˈviʃtɐ/, /xeˈvistə/

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
revista revistas

revista femenin

  1. revista (oc)

 Forma de vèrb

revista

  1. Participi passat al femenin singular de revistar