sacrar

Occitan

Etimologia

Del latin sacrare « consacrar a una divinitat, far sacrat ».

Prononciacion

/saˈkɾa/, /saˈkɾa/, provençau /saˈkʀa/, /saˈkʀa/ França (Bearn) : escotar « sacrar »

Vèrb

sacrar

1. Conferir un caractèr sacrat mejans de ceremonias religiosas.
2. Nomenar a un pòste important.
3. (analogia) Declarar solemne.
4. (intransitiu) Renegar, damnejar, blasfemar.

Parents

1. sacre
2. sacrat

Traduccions

alemand: weihen (de) anglés: sanctify (en), consecrate (en) basc: sakratu (eu) catalan: consagrar (ca)

espanhòl: consagrar (es) francés: sacrer (fr) italian: sacrare (it) portugués: sagrar (pt)