umile
Occitan
Etimologia
Prononciacion
/yˈmile/
Sillabas
u|mi|le
Adjectiu
Declinason | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Masculin | umile | umiles |
[yˈmil] | [yˈmils] | |
Femenin | umila | umilas |
[yˈmilo̞] | [yˈmilo̞s] |
umile
- Que manifèsta d’umilitat, una modestiaextrèma, que de volontièr s'abaissa .
- Que pòrta la deferéncia e lo respècte al delà de çò que cal.
- Que marca de respècte e la deferéncia, en parlant de las causas.
- (figurat) Qu'a pauc d’elevacion, pau d’aparéncia, peu de treslutz, qu'es sens pretencion.
- (figurat) Qu'es mediòcre, sens pauc de relèu.
- Qu'es d’una condicion sociala plan modèsta.
Variantas dialectalas
Derivats
Parents
Traduccions
Italian
Etimologia
Prononciacion
Itàlia : escotar « umile »
Prononciacion
/'umile/
Sillabas
u|mi|le
Adjectiu
umile masculin o femenin (Plural: umili)