bravar

Occitan

Etimologia

De brave.

Prononciacion

lengadocian, gascon /bɾaˈβa/, /bɾaˈβa/

escotar « bravar »

provençau /bʀaˈva/, /bʀaˈva/

Sillabas

bra|var

Vèrb

bravar

1. Escometre sens crenhença e amb mesprètz ; s'opausar a.
2. Passar enlà ; prene pas en compte.
3. Afontar ; s'expausar sens crenhença.

Derivats

• bravejar

Parents

• bravada
• bravaire
• bravament
• brave
• bravenc
• bravesa
• bravet
• bravetat
• bravor

Sinonims

• afrontar
• desfisar
• provocar

Traduccions

alemand: trotzen (de) anglés: brave (en), defy (en), flout (en) basc: catalan: desafiar (ca), afrontar (ca)

espanhòl: arrostrar (es), enfrentar (es), afrontar (es) francés: narguer (fr), braver (fr) italian: sfidare (it), affrontare (it) portugués: desafiar (pt), exasperar (pt)