contencion

Occitan

Etimologia

Del latin contentio « luta »

Prononciacion

lengadocian, provençau /kuntenˈsju/, /kuntenˈsju/

provençau /kũⁿtẽⁿˈsjũⁿ/, /kũⁿtẽⁿˈsjũⁿ/

Sillabas

con|ten|cion

Nom comun

contencion femenin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
contencion	contencions
[kuntenˈsju]	[kuntenˈsjus]

1. Accion de tibar fòrtament las facultats intellectualas cap a quicòm.
2. (Per extension) Tension fòrta per una constrencha fisica dels muscles e los nèrvis.
   1. (medecina) Dispositiu destinat a una immobilizacion d'un membre o de tot lo còrs.
3. (ancian) Debat, disputa.

Parents

• contenciós

Traduccions

alemand: Bezwingung (de), Mäßigung (de), Beherrschung (de) anglés: containment (en), restraint (en) basc: catalan: contenció (ca)

espanhòl: contención (es) francés: contention (fr) italian: contenzione (it), contenimento (it) portugués: contenção (pt)