Occitan

Etimologia

Du latin dominium « proprietat » de dominus (« mèstre (de l'ostal) ») e domus (« ostal »)

Prononciacion

/du'mɛni/

Sillabas

do||ni

 Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
domèni domènis
[du'mɛni] [du'mɛnis]

domèni

  1. Proprietat d’una pro vasta espandida e contenent de bens fonsièrs de diferentas naturas.
  2. (particular) Çò qu'aparten a l'estat o al sobeiran.
  3. (drech) Ensemble dels bens qu'apartenon collectivament a la nacion, a l’estat, e que son inalienables e imprescriptibles.
    • Los camins, las carrièras, los pòrts, los fluvis, e en totas las causas que son pas susceptiblas d’una possession privada, apartenon al domèni public.
  4. (figurat) Sector ; branca ; registre.
  5. (figurat) Competéncia.
  6. (matematicas) Ensemble de definicion, es a dire ensemble dels precedents d'une relacion, subretot foncionala.
  7. (Internet) Ensemble de las adreças fasent l'objècte d'una gestion comuna.

Variantas dialectalas

Traduccions