expedidor

Occitan

Etimologia

D'expedir.

Prononciacion

lengadocian /espeðiˈðu/, /espeðiˈðu/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
expedidor	expeditdors
[espeðiˈðu]	[espeðiˈðus]

espedidor (lengadocian), masculin, (femenin: expedidoira)

1. Persona que manda un objècte, un messatge, per la pòsta, per messatjariá, per camion, per camin de fèrre, per naviri, per avion o per autre mejan.

Variantas dialectalas

• expeditor

Sinonims

• enviaire
• mandant

Antonims

• destinatari

Traduccions

alemand: Absender (de) anglés: expediter (en) basc: catalan: expedidor (ca)

espanhòl: expedidor (es), remitente (es) francés: expéditeur (fr) italian: mittente (it) portugués: expedidor (pt), remetente (pt)

Catalan

Etimologia

D'expedir.

Prononciacion

Oriental: /əkspəðiˈðo/, /əkspəðiˈðo/

Occidental: nord-occidental /ekspeðiˈðo/, /ekspeðiˈðo/, valencian /ekspeðiˈðoɾ/, /ekspeðiˈðoɾ/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
expedidor	expedidors

espedidor masculin, (femenin: expedidora)

1. expedidor ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

D'expedir.

Prononciacion

[?]

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
expedidor	expeditdores

espedidor masculin, (femenin: expedidora)

1. expedidor ^(oc)

Portugués

Etimologia

D'expedir.

Prononciacion

Portugal /ɐjʃpɨdiˈdoɾ/, /ɐjʃpɨdiˈdoɾ/

Brasil /eʃpedʒiˈdoɾ/, /eʃpedʒiˈdoɾ/, /espedʒiˈdoɾ/, /espedʒiˈdoɾ/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
expedidor	expeditdores

espedidor masculin, (femenin: expedidora)

1. expedidor ^(oc)