fatalitat

Occitan

Etimologia

Del latin fatalitas.

Prononciacion

lengadocian, gascon /fataliˈtat/, /fataliˈtat/

escotar « fatalitat »

provençau /fataliˈta/, /fataliˈta/

Sillabas

fa|ta|li|tat

Nom comun

fatalitat femenin

Declinason
Singular	Plural
fatalitat	fatalitats
[fataliˈtat]	[fataliˈtats]

1. Destinada inevitabla.
2. Necessitat que resulta de la natura de las causas.
3. Eveniment desagradiu, menat per l'escasença, que se pòt pas defugir.

Sinonims

• hat (gascon)
• destin

eveniment desagradiu

• malastre

Parents

• fatal / fatau
• fatalisme
• fatalista

Traduccions

alemand: Verhängnis (de) anglés: fatality (en), fate (en) basc: catalan: fatalitat (ca), fat (ca)

espanhòl: hado (es), destino (es) francés: fatalitê (fr) italian: fatalità (it) portugués: fatalidade (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin fatalitas.

Prononciacion

oriental /fətəɫiˈtat/, /fətəɫiˈtat/

occidental /fataɫiˈtat/, /fataɫiˈtat/

Sillabas

fa|ta|li|tat

Nom comun

fatalitat femenin

Declinason
Singular	Plural
fatalitat	fatalitats

1. fatalitat ^(oc)