Occitan

Etimologia

Del latin fortificare.

Prononciacion

lengadocian, gascon /fuɾtifiˈka/
provençau /fuʀtifiˈka/

Sillabas

for|ti|fi|car

 Vèrb

fortificar

  1. Far venir fòrt, mai fòrt, vigorós, mai vigorós.
    • L’exercici fortifica lo còrs.
  2. (figurat) Far perdurar, assegurar.
    • Lo temps fortifica l’amistat.
  3. (militar) Dotar un castèl, una plaça, una vila de defensa.

se fortificar

  1. Venir fòrt, mai fòrt, vigorós, mai vigorós.

Derivats

Sinonims

per una vila, ...

Parents

Locucions

Traduccions

Far venir mai fòrt


Far persistir, assegurar


Bastir de defensas


Catalan

Etimologia

Del latin fortificare.

Prononciacion

Oriental: /furtifiˈka/
Occidental: nord-occidental /foɾtifiˈka/, valencian /foɾtifiˈkaɾ/

Sillabas

for|ti|fi|car

 Vèrb

fortificar

  1. fortificar (oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin fortificare.

Prononciacion

/foɾtifiˈkaɾ/

Sillabas

for|ti|fi|car

 Vèrb

fortificar

  1. fortificar (oc)

Portugués

Etimologia

Del latin fortificare.

Prononciacion

Portugal /foɾtifiˈkaɾ/
Brasil /fohtʃifiˈkaɾ/, /foɾtʃifiˈka/

Sillabas

for|ti|fi|car

 Vèrb

fortificar

  1. fortificar (oc)