grade
Occitan
Etimologia
- Del latin gradus « grasa, escalon, gradin, reng, gra d’alunhament o de parentat »
Prononciacion
/ɣɾaðe/, provençau /gʀade/ França (Bearn) : escotar « grade »
Sillabas
gra|de
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| grade | grades |
| [ɣɾaðe] | [ɣɾaðes] |
grade masculin
- Gra de dignitat, d'onor dins una ierarquia.
- (biologia) Grop d'organismes vivents que le plan d'organizacion es pro similar.
- (metrologia) (geometria) Unitat de mesura d’angle plan egala a la centena partida d’un quadrant dins un sistèma de division centesimala de la circonferéncia. Son simbòl es «gon».
Sinonims
Derivats
Parents
- gradacion
- gradient
- gradin
- gradual
- graduat
- graduacion
- graduat
- gradualament
- graduar
- retrogradacion
- retrogradar
Traduccions
Forma de vèrb
grade
Anglés
Etimologia
- Del latin gradus « grasa, escalon, gradin, reng, gra d’alunhament o de parentat »
Prononciacion
Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « grade »
Prononciacion
/ɡɹeɪd/
Sillabas
grade
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| grade | grades |
| [ɡɹeɪd] | [ɡɹeɪdz] |
grade
- Grade
- Nivèl de quicòm, gra, posicion sus una escala. Gra de qualitat.
- (Construccion) Penjal.
- (Educacion) Nòta.
- (Educacion) (États-Unis) Classa.
Vèrb
grade
- (Construccion) Nivelar.
- (Educacion) Notar.
Francés
Etimologia
- Del latin gradus « grasa, escalon, gradin, reng, gra d’alunhament o de parentat »
Prononciacion
França (Sesseraç) : escotar « grade »
Prononciacion
/ɡʁad/
Sillabas
grade
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| grade | grades |
| [ɡʁad] | |
grade
Forma de vèrb
grade
- Primièra persona del singular del present de l'indicatiu de gradar
- Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de gradar
- Primièra persona del singular del present del subjonctiu de gradar
- Tresena persona del singular del present del subjonctiu de gradar
- Segonda persona del singular de l'imperatiu de gradar