Occitan

Del latin quadrantem

lengadocian, gascon /kaˈðɾan/

escotar « quadrant »

provençau /kaˈdʀãⁿ/

qua|drant

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian,gascon
Singular	Plural
quadrant	quadrants
[kaˈðɾan]	[kaˈðɾans]

quadrant masculin

[[image:

Los quadrants d'un rolòtge astronomic (Besançon)

Una balança de quadrant

Los quatre quadrants sus un plan cartesian.

(geometria) Quart de circonferéncia.
Susfàcia sus la quala son marcat los chifres de las oras e ont la caminada del temps es indicada o per l’ombre d’un estil, o per una agulha que mòu de ressòrts interiors.
(Per extension) Susfàcia ont son marcadas las graduacions d’un instrument de mesura per una agulha.
(matematicas) Quart del plan delimitat par l’axe dels $x$ e per l’axe dels $y$ sur un sistèma de coordenada rectangularas.
(geografia) Quart del meridian terrèstre.
(navigacion) Instrument de navigacion per far lo punt, dotat de dos miralhs que permetan de metre en correspondéncia la linha d’orizont e l’astre d'amira. L’octant et le sextant son derivat del quadrant.
(unitat de mesura) Unitat de mesura d’angle plan egal al quart de cercle.
(per extension) Quart de zona delimitat pels dos axes perpendiculars, a vegadas utilizat en sciéncia ficcion per delimitar la galaxia en quatre partida gaireben egalas.
(numismatica) Moneda romana de coire equivalent a la quatrana partida d'un as.