Occitan

Etimologia

Del latin laxare « espandre, relargar »

Prononciacion

lengadocian /ˈlajso̞/; provençau /ˈlajsə/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « laissa »

Sillabas

lais|sa

 Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
laissa laissas
[ˈlajso̞] [ˈlajso̞s]

laissa femenin

  1. Bancal de ròcs.
  2. (geografia) Faissa de tèrra amenatja per cultivar un travèrs mantenguda per d'acòls.
  3. Pòst fixat orizontalament per i reclamar, laissar de causas dessús.
  4. (drech) Çò que se laissa per lais, legat, testament.
  5. Çò que se domora coma taca familiala: malautiá ereditària, desonor.
  6. Cobla, estròfa.

Derivats

Sinonims

geografia

Traduccions

Terrassa


Pòst fixat orizontalament...


Çò que se laissa per testament...


 Forma de vèrb

laissa

  1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de laissar.
  2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de laissar.