Occitan

Etimologia

Derivat de pendre amb lo sufix -olar.

Prononciacion

/penduˈla/

Sillabas

pen | do | lar (3)

 Vèrb

pendolar

  1. Èsser mantengut per sa part superiora en se balançar dins l'aire.

Sinonims

Traduccions

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu pendolar
Gerondiu pendolant
Participi passat
singular plural
masculin pendolat pendolats
femenin pendolada pendoladas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present pendoli
pendole[N 1]
pendolas pendola pendolam pendolatz pendolan
Imperfach pendolavi pendolavas pendolava pendolàvem pendolàvetz pendolavan
Preterit pendolèri pendolères pendolèt pendolèrem pendolèretz pendolèron
Futur pendolarai pendolaràs pendolarà pendolarem pendolaretz pendolaràn
Condicional pendolariái pendolariás pendolariá pendolariam pendolariatz pendolarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present pendole pendoles pendole pendolem pendoletz pendolen
Imperfach pendolèssi pendolèsses pendolès
pendolèsse
pendolèssem pendolèssetz pendolèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu pendola ! pendolem ! pendolatz !
Negatiu pendoles pas ! pendolem pas ! pendoletz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)