Occitan

Etimologia

Derivat de penjar.

Prononciacion

/pend͡ʒuɾˈla/

Sillabas

pen | jor | lar (3)

 Vèrb

penjorlar

  1. Èsser mantengut per sa part superiora en se balançar dins l'aire.

Derivats

Sinonims

Traduccions

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu penjorlar
Gerondiu penjorlant
Participi passat
singular plural
masculin penjorlat penjorlats
femenin penjorlada penjorladas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present penjorli
penjorle[N 1]
penjorlas penjorla penjorlam penjorlatz penjorlan
Imperfach penjorlavi penjorlavas penjorlava penjorlàvem penjorlàvetz penjorlavan
Preterit penjorlèri penjorlères penjorlèt penjorlèrem penjorlèretz penjorlèron
Futur penjorlarai penjorlaràs penjorlarà penjorlarem penjorlaretz penjorlaràn
Condicional penjorlariái penjorlariás penjorlariá penjorlariam penjorlariatz penjorlarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present penjorle penjorles penjorle penjorlem penjorletz penjorlen
Imperfach penjorlèssi penjorlèsses penjorlès
penjorlèsse
penjorlèssem penjorlèssetz penjorlèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu penjorla ! penjorlem ! penjorlatz !
Negatiu penjorles pas ! penjorlem pas ! penjorletz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)