preocupacion

Occitan

Etimologia

Del latin praeoccupatio « ocupacion anteriora d’endacòm »

Prononciacion

lengadocian, provençau /pɾeukypaˈsju/, /pɾeukypaˈsju/

provençau /pʀeukypaˈsjũⁿ/, /pʀeukypaˈsjũⁿ/

escotar « preocupacion »

Sillabas

pre|o|cu|pa|cion

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
preocupacion	preocupacions
[pɾeukypaˈsju]	[pɾeukypaˈsjus]

preocupacion femenin

1. Accion o efièch de preocupar
   1. Disposicion d’una ment tan ocupada per un objècte que pòt pas portar, a un autre, la mendre atencion.
2. Accion o efièch de se preocupar:
   1. Sentiment d'inquietud, de crenta o d'intranquillitat qu'emana d'una persona, una causa o una situacion determinada.

Parents

• preocupant
• preocupar
• preocupat

Sinonims

• pensament

Traduccions

alemand: Besorgnis (de), Sorge (de), Hauptinteresse (de) anglés: worry (en) basc: antsia (eu), axola (eu) catalan: preocupació (ca)

espanhòl: preocupación (es) francés: préoccupation (fr) italian: preoccupazione (it) portugués: preocupação (pt)