Occitan

Etimologia

(Adj. 1), (Nom) Del latin praetorianus (« de la garda pretoriana ; soldat de la garda pretoriana »).
(Adj. 2) De Pretoria.

Prononciacion

/pɾetuˈɾia/, procençau /pʀetuˈʀiã/

Sillabas

pre|to|rian

 Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
pretorian pretorians
[pɾetuˈɾian] [pɾetuˈɾians]

pretorian masculin

  1. (Antiquitat romana) Soldat, membre de las tropas que formavan la garda dels emperaires romans.
  2. (Per analogia) Militar que sosten un regim dictatorial, un poder militar.

 Adjectiu 1

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin pretorian pretorians
[pɾetuˈɾia] [pɾetuˈɾians]
Femenin pretoriana pretorianas
[pɾetuˈɾiano̞] [pɾetuˈɾiano̞s]

pretorian

  1. (Antiquitat romana) Qu'es pròpri, qu'aperten al pretor.
  2. (Antiquitat romana) Relatiu a la garda imperiala romana.
  3. (Per analogia) Relatiu a de militars que prenguèron lo poder politic o cercan a lo far.
  4. (Drech) Que far referéncia a las decisions anterioras dels tribunals, es a dire la jurisprudéncia (lo drech pretorian).

Parents

Traduccions


 Adjectiu 2

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin pretorian pretorians
[pɾetuˈɾia] [pɾetuˈɾians]
Femenin pretoriana pretorianas
[pɾetuˈɾiano̞] [pɾetuˈɾiano̞s]

pretorian

  1. (Geografia) Que concernís Pretoria, capital1 de l’Africa del Sud.