primautat

Occitan

Etimologia

Bastit a partir del latin primus

Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾimawˈtat/, /pɾimawˈtat/

provençau /pʀimawˈta/, /pʀimawˈta/

Sillabas

pri|mau|tat

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
primautat	primautats
[pɾimawˈtat]	[pɾimawˈtats]

primautat femenin

1. Preeminéncia ; primièr reng.
2. (particular) Lo fach per una persona o una entitat d'ocupar lo premièr reng dins son domèni d'activitat.

Variantas dialectalas

• prumieritat (provençau)
• primat (provençau)

Parents

• primacial
• primat

Sinonims

autoritat dominacion egemonia influéncia mestritge poder predominança

preeminéncia precedéncia prepoténcia preponderància poténcia superioritat supremacia

Traduccions

alemand: Vorrang (de), Primat (de) anglés: primacy (en) basc: catalan: primacia (ca)

espanhòl: primacía (es), primado (es) francés: primauté (fr) italian: primato (it), preminenza (it) portugués: primado (pt), primazia (pt)