Occitan

Etimologia

Del latin trivialis « de la crosada dels camins, de plaça publica, grossièr, vulgar ».

Prononciacion

/tɾiˈβjal/

Sillabas

tri|vial

 Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin trivial trivials
[tɾiˈβjal] [tɾiˈβjals]
Femenin triviala trivialas
[tɾiˈβjalo̞] [tɾiˈβjalo̞s]

trivial

  1. Qu'es relatiu a un trivials
  2. Qu'es fòrça comun, passat d'usatge, abenat; subretot al subjècte de las pensadas e de las expressions.
  3. Sens pas gaire d'importança, aisit.
  4. Qu'es vulgar, grossièr, calhòl.

Variantas dialectalas

Sinonims

Traduccions

Alemand

Etimologia

Del latin trivialis « de la crosada dels camins, de plaça publica, grossièr, vulgar ».

Prononciacion

/tʁiˈvi̯aːl/

Sillabas

tri|vial

 Adjectiu

trivial

  1. trivial (sens 2 a 4)

Anglés

Etimologia

Del latin trivialis « de la crosada dels camins, de plaça publica, grossièr, vulgar ».

Prononciacion

/ˈtɹɪviəl/

Sillabas

tri|vial

 Adjectiu

trivial (plural trivials)

  1. trivial sens de comun

Catalan

Etimologia

Del latin trivialis « de la crosada dels camins, de plaça publica, grossièr, vulgar ».

Prononciacion

/tɾiβiˈaɫ/
/tɾiviˈaɫ/

Sillabas

tri|vial

 Adjectiu

trivial invariable (plural invariable trivials)

  1. trivial, sens pas gaire d'importança, aisit.

Espanhòl

Etimologia

Del latin trivialis « de la crosada dels camins, de plaça publica, grossièr, vulgar ».

Prononciacion

escotar « trivial »

Prononciacion

/tɾiˈβjal/

Sillabas

tri|vial

 Adjectiu

trivial invariable (plural invariable triviales)

  1. trivial

Francés

Etimologia

Del latin trivialis « de la crosada dels camins, de plaça publica, grossièr, vulgar ».

Prononciacion

/tʁivjal/

Sillabas

tri|vial

 Adjectiu

trivial

Declinason
Singular Plural
Masculin trivial triviaux
[tʁivjal] [tʁivio]
Femenin triviale triviales
[tʁivjal] [tʁivjal]
  1. trivial (sens 2 a 4)

Portugués

Etimologia

Del latin trivialis « de la crosada dels camins, de plaça publica, grossièr, vulgar ».

Prononciacion

America: /tɾiviˈaw/
Euròpa: /tɾiˈvjaɫ/

Sillabas

tri|vial

 Adjectiu

trivial invariable (plural invariable triviais)

  1. trivial (sens de comun)