Occitan

Etimologia

Per l’alemand Horde e lo polonés horda, de rus орда del mongòl mongòl ᠣᠷᠳᠤ, ordu « palais, apartaments del governaire, camp militar »

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈɔɾðo̞/
provençau /ˈɔʀdə/

Sillabas

òr|da

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
òrda òrdas
[ˈɔɾðo̞] [ˈɔɾðo̞s]

òrda femenin

  1. Tribú nomada d’Asia centrala.
  2. (nom collectiu) Tropa nombrosa d’òmes que vivon en societat, mas sens aver d’establiment fix.
  3. (nom collectiu) Poblada o amassada d’òmes landrejaires.
  4. (nom collectiu, sociologie) Gropament uman temporari e instable.
  5. (nom collectiu, pejoratiu) Tropelada d’òmes indisciplinats, que s'abrandant a far de chaples, de devastacions, etc.

Sinonims

Traduccions