Occitan

Etimologia

Del latin accessio « apròche ».

Prononciacion

/at͡seˈsju/, gascon /akseˈsju/, , gascon /a(k)seˈsjũⁿ/ França (Bearn) : escotar « accession »

Sillabas

ac|ces|sion

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
accession accessions
[at͡seˈsju] [at͡seˈsjus]

accession femenin

  1. Accion d’apondre o de s’apondre à.
    • Aquel reialme se grandiguèt per l’accession de las províncias vesinas.
    • Acte d’accession.
  2. Biais general de l’accion qu'òm aderís a una causa, a un acte, a un contracte quin que siá.
    • Laccession a la proprietat.
  3. Possibilitat d’accès a tala foncion.
  4. (drech) Drech que lo proprietari d’una causa, mobiliària o immobiliària, ten sus çò que produch o sus çò que s’i unís e s’i incorpora. Se dich tanban de las causas sus que aquel drech s'exercís.

Parents

Traduccions

Anglés

Etimologia

Del latin accessio « apròche ».

Prononciacion

/ækˈsɛʃən/, /əˈsɛʃən/

Sillabas

ac|ces|sion

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
accession accessions

accession

  1. accession (oc)

Francés

Etimologia

Del latin accessio « apròche ».

Prononciacion

França (Normandia) : escotar « accession »

Prononciacion

/aksɛsjɔ̃/

Sillabas

ac|ces|sion

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
accession accessions
[aksɛsjɔ]

accession

  1. accession (oc)