Occitan

Etimologia

Del latin calceata, « via bastida de calç »

Prononciacion

lengadocian, gascon /kawˈsaðo̞/
provençau /kawˈsadə/

 Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular Plural
cauçada cauçadas
[kawˈsaðo̞] [kawˈsaðo̞s]

cauçada femenin

  1. Levada qu’òm auça sus la broa d’un riu, d’un estanc, per restancar l’aiga.
  2. (urbanisme) Partida centrala d’una carrièra o autra via ont passant los veïculs, al respècte dels trepadors, banquetas, ..., reservats als pedons.

Sinonims

Levada qu’òm auça sus la broa d’un riu.

Traduccions

levada de tèrra sus la broa d'un riu


Partida centrala d'una carrièra


 Forma de vèrb

cauçada

  1. participi passat al femenin singular de cauçar