Occitan

Etimologia

Del latin cippus « pal ; tronc ; paissèl ; bòla ».

Prononciacion

/ˈsep/
escotar « cep »

Sillabas

cep

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
cep ceps
[ˈsep] [ˈseps]
 
Un cep de vinha dins l'Aude
 
De ceps (bolets)
 
Un cep de presonièr

cep masculin

  1. (Viticultura) de vinha, e per extension tronc d'autres arbrilhon
  2. (Micologia) Bolet (campairòl, mai sovent comestible).
  3. (Marina) Jo d'ancora.
  4. Manetas, entrava de presonièr
  5. Trapa per prene los ratasses.

Sinonims

viticultura

micologia

instrument de castig

Derivats

Traduccions

pé de vinha


instrument de castig


bolet


Anglés

Etimologia

Pel francés cèpe del latin cippus « pal ; tronc ; paissèl ; bòla ».

Prononciacion

/ˈsɛp/

Sillabas

cep

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
cep ceps
[ˈsɛp] [ˈsɛps]

cep masculin

  1. (micologia) cep (oc)

Catalan

Etimologia

Del latin cippus « pal ; tronc ; paissèl ; bòla ».

Prononciacion

Oriental: central /ˈsɛp/ balear /ˈsəp/, /ˈsɛp/
Occidental: /ˈsep/

Sillabas

cep

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
cep ceps

cep masculin

  1. (viticultura, micologia, entrava, jo) cep (oc)

Francés

Etimologia

Del latin cippus « pal ; tronc ; paissèl ; bòla ».

Prononciacion

/sɛp/

Sillabas

cep

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
cep ceps
[sɛp]

cep masculin

  1. (viticultura, entrava, jo) cep (oc)