illuminacion

Occitan

Etimologia

Del latin illuminatio

Prononciacion

lengadocian, provençau /illyminaˈsju/, /illyminaˈsju/

provençau /ilyminaˈsjũⁿ/, /ilyminaˈsjũⁿ/

Sillabas

i|llu|ni|na|cion

Nom comun

illuminacion femenin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
illuminacion	illuminacions
[illyminaˈsju]	[illyminaˈsjus]

1. Accion d’illuminar o estat de çò illuminat.
2. (corrent) Granda quantitat de luses installadas per de festenals o per esclairar quicòm amb un objectiu estetic.
3. (figurat) Lutz extraordinària que Dieu pòt escampar dins l’arma.
4. (figurat) Desvelh esperital.

Sinonims

• enluminacion
• enluminament

Parents

• illuminador
• illuminaire
• illuminar
• illuminat
• illuminisme

Traduccions

alemand: Beleuchtung (de), tanben figurat: Illumination (de), Illuminierung (de) anglés: illumination (en), enlightenment (en) (figurat) basc: catalan: il·luminació (ca)

espanhòl: iluminación (es) francés: illumination (fr) italian: illuminazione (it) portugués: iluminação (pt)