ministre
Occitan
Etimologia
Del latin minister derivat de minus (« inferior ») calcat sus magister (« mèstre »).
Prononciacion
- lengadocian, gascon /miˈnistɾe/
- França (Bearn) : escotar « ministre »
- provençau /miˈnistʁe/
Sillabas
mi|nis|tre
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| ministre | ministres |
| [miˈnistɾe] | [miˈnistɾes] |
ministre masculin, (femenin: ministra)
- (En particular) (Religion) Membre del clergat, coma lo pastor luterian.
- (En particular) Agent diplomatic representant lo governament près dels governaments estrangièrs que compòrtan non una embaissada, mas una legislacion.
- (Politica) Membre de primièr reng d’un governament.
Derivats
Traduccions
Catalan
Etimologia
Del latin minister derivat de minus (« inferior ») calcat sus magister (« mèstre »).
Prononciacion
- oriental /miˈnis.tɾə/
- occidental /miˈnis.tɾe/
- Espanha (Barcelona) : escotar « ministre »
Sillabas
mi|nis|tre
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| ministre | ministres |
ministre masculin, (femenin: ministra)
Francés
Etimologia
Del latin minister derivat de minus (« inferior ») calcat sus magister (« mèstre »).
Prononciacion
- /mi.nistʁ/
- Soïssa (Lausana) : escotar « ministre »
- França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « ministre »
Sillabas
mi|nistre
Nom comun
ministre masculin o femenin
Italian
Prononciacion
/miˈnistre/
Sillabas
mi|nis|tre
Forma de nom comun
ministre femenin
- Plural de ministra.