privacion

Occitan

Etimologia

De privar

Prononciacion

/pɾiβaˈsju/, /pɾiβaˈsju/, provençau /pʀivaˈsjũⁿ/, /pʀivaˈsjũⁿ/ França (Bearn) : escotar « privacion »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
privacion	privacions
[pɾiβaˈsju]	[pɾiβaˈsjus]

privacion femenin

1. Pèrda, abséncia, manca d’un ben o d’un avantatge que se teniá, o que se deviá o que se poiriá aver.
   • La privacion de la vista, de l’ausida.
2. (al plural) Manca d'un fum de causas necessàrias a la vida.
   • La guèrra provòca de privacions e de sofrenças.
3. Accion de se privar volontàriament, de s’absténer de quicòm que se'n poiriá gausir.
   • Sas economias li venon de sas privacions.

Traduccions

alemand: Fehlen (de), Fehler (de), Manko (de) anglés: deprivation (en) (1,2), absence (en), lack (en), shortage (en), shortcoming (en), deficiency (en), defect (en), flaw (en), gap (en), want (en) basc: pribazio (eu) catalan: privació (ca)

espanhòl: privación (es) francés: privation (fr) italian: privazione (it) portugués: privação (pt)