remuneracion

Occitan

Etimologia

Del latin remuneratio

Prononciacion

lengadocian, gascon /remyneɾaˈsju/, /remyneɾaˈsju/

provençau /ʀemyneʀaˈsjũⁿ/, /ʀemyneʀaˈsjũⁿ/

Nom comun

remuneracion femenin

Declinason
Singular	Plural
remuneracion	remuneracions
[remyneɾaˈsju]	[remyneɾaˈsjus]

1. Guerdon.
   • la remuneracion de sas bonas òbras.
2. (ususal) Pretz qu'òm paga per de servicis, per un trabalh.
   • Demandi pas res en remuneracion.
3. (En particular) Salari
   • Lo pòste inclutz las remuneracions de basa e de remuneracions anèxas coma las primas e d'avantatges en natura.

Parents

• remunerar
• remunerable
• remunerador / remunerator

Vocabulari aparentat

onorari salari emolument paga retribucion

compensacion guerdon gatge dividend / dividende

Traduccions

alemand: Bezahlung (de), Vergütung (de), Entgelt (de), Belohnung (de) anglés: remuneration (en) basc: catalan: remuneració (ca)

espanhòl: remuneración (es) francés: rémunération (fr) italian: rimunerazione (it), compenso (it) portugués: remuneração (pt)