analisi
Occitan
Etimologia
- Del grèc ancian ἀνάλυσις, analysis, de ἁναλύω, analuô (« desligar »), de ἀνά, ana (« en naut »), e λύω, luô (« largar »).
Prononciacion
/analiˈzi/
- escotar « analisi »
Sillabas
a|na|li|zi
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
analisi | analisis |
[analiˈzi] | [analiˈzis] |
analisi masculin
- Resolucion d’un tot dins sas partidas.
- Examèn detalhat pel destriament de sos constituents.
- (especialament quimia) Recèrca, destriament, veire quantificacion, dels elements d’un còrs compausat.
- (logica) Un dels procediments generals de la pensada, que consistís a descompausar un tot dins sos elements, e l’invèrs de la sintèsi que torna compausar un tot dempuèi sos elements .
- (gramatica) Descomposicion d’una frasa dins sos elements gramaticals, coma lo nom, l’article, lo pronom, lo verbe, etc.
- Analisi grammatical,
- (gramatica) Descomposicion d’una proposicion dins sas partidas, coma lo subjècte, le vèrbe, l’atribut, etc.
- Analisi logic,
- (matematicas) Emplec per la demostracion d’un teorèma, o la solucion d’un problèma, del calcul algebric, del calcul diferencial o del calcul integral.
- Analisi matematic,
- (analisi) Domèni de las matematicas portant entre autres sus l’estudi de las foncions.
- Resumit, precís rasonat d’un obratge de la ment.
- L’analisi d’un discors, d’un poèma, d’una pèça de teatre, d’un roman. Aquel jornal dona l’analisi de gaireben totes los obratges novèls.
- Psicanalisi.
Sinonims
Antonims
Derivats
Traduccions
Forma de vèrb
analisi
- Primièra persona del singular del present de l'indicatiu de analisar
Italian
Etimologia
- Del grèc ancian ἀνάλυσις, analysis, de ἁναλύω, analuô (« desligar »), de ἀνά, ana (« en naut »), e λύω, luô (« largar »).
Prononciacion
/aˈnalizi/
Sillabas
a|na|li|zi
Nom comun
analisi femenin masculin plural