bomba
Occitan
Etimologia
Prononciacion
- lengadocian, gascon /ˈbumbo̞/
- provençau /ˈbũⁿbo̞/
- França (Bearn) : escotar « bomba »
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
bomba | bombas |
[ˈbumbo̞] | [ˈbumbo̞s] |
bomba femenin
- Projectil cròs, de metal, emplit de polvera, que, lançat amb un mortièr, s’auca en l’aire e, al tornar caire, espèta quand la mècha ven a comunicar lo fuòc a la polvera.
- Engenh emplit de substàncias explosivas, qu’un tust o un descadenament automatic fa explosar.
- (figurat) Novèla inesperada e que causa sensacion, Ecandal.
- Gròssa botelha en tèrra.
- (idrologia) Aparelh (boira) destinat a provocar lo movement d'un fluid lo long d'un conducte dins un sens determinat en utilizant l'energia mecanica.
- Aisina sota pression utilizada en pintura d’aerograf o atomizador de pintura.
- (pirotecnitica) Tipe de fuòc d’artifici.
Sinonims
Derivats
Traduccions
|
Forma de vèrb
bomba
Catalan
Etimologia
- De l’italian bomba, del latin bombus
Prononciacion
oriental /ˈbombə/ , occidental /ˈbomba/
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
bomba | bombes |
Espanhòl
Etimologia
- De l’italian bomba, del latin bombus
Prononciacion
/ˈbomba/
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
bomba | bombas |
Italian
Etimologia
- De l’latin bombus « onomatopeïc per rumor sorda »
Prononciacion
/ˈbomba/
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
bomba | bombe |
[ˈbomba] | [ˈbombe] |
Portugués
Etimologia
- De l’latin bombus « onomatopeïc per rumor sorda »
Prononciacion
Portugal /ˈbõbɐ/ ; Brasil /ˈbõbɐ/ , /ˈbõbə/
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
bomba | bombas |