mòrsa
 Veire tanben : mors, mòrs, mòrse
|
Occitan
Etimologia
- (nom 1) Del rus морж, morj « mòrsa », pel sami del nòrd morša « mòrsa ».
- (nom 2) Del latin morsus, de morsdeo, «mordre»
Prononciacion
- lengadocian, gascon /ˈmɔɾso̞/
- provençau /ˈmɔʀsə/
- escotar « mòrsa »
Nom comun 1
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| mòrsa | mòrsas |
| [ˈmɔɾso̞] | [ˈmɔɾso̞s] |
mòrsa masculin o femenin
- (Zoologia) Espècia de mamifèr marin amfibí fòrça grand, vivent a l'entorn del pòl Nòrd, de còrs calossut, amb de bravas mostachas, e de defensas longas pel mascle.
Sinonims
convencion internacionala
Traduccions
Nom comun 2
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| mòrsa | mòrsas |
| [ˈmɔɾso̞] | [ˈmɔɾso̞s] |
mòrsa femenin
- (pesca) Esca.
- (pirotecnia) Matèria explosiva que servís a abrandar la carga d’un canon, d’un fusilh, d’una mina, etc.
- (genetica) Material genetic que permet d'aviar la sintèsi.
- (arquitectura) Partida de muralha non acabada e que poiirá se realizar mai tard.
- Començament d'una accion.
- (informatica) Programa necessari a aviar d'un ordinator, e d'executar a cada mesa jos tension o aviada.
Variantas dialectalas
Sinonims
pesca
figurat
Traduccions
| pesca | |
|---|---|
|
| |
| pirotecnia | |
|---|---|
|
| |
Forma de vèrb
mòrsa