Occitan

Etimologia

Del latin scaena del grèc σκηνή skènè (« cobèt de fustam »)

Prononciacion

/ˈsɛno̞/ França (Bearn) : escotar « scèna »

Sillabas

scè|na

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
scèna scènas
[ˈsɛno̞] [ˈsɛno̞s]

scèna femenin

  1. Empont del teatre ont los actors jògan fàcia al public
  2. Lòc de l’accion que se representa sus l'empont.
  3. (figurat) Art dramatic.
  4. Sospartida d’un acte.
  5. (per extension) Espectacle, aspècte de la natura, d’un ensemble d’objèctes que se donan a veire.
  6. (per extension) Quina que siá accion que dona quicòm de viu, d’animat, d’interessant, d’extraordinari, que fa impression.
  7. (per extension) Querèla, disputa ; colèra.
  8. Mòstra forçada, emfatica.
  9. (per extension) Lòc ont se debana une accion.

Parents

Traduccions