Occitan

Etimologia

De ordenar amb lo prefixe «co-».

Prononciacion

/kuuɾðiˈna/

Sillabas

co|or|di|nar

 Vèrb

coordinar

  1. Combinar de causas, en particular d'accions, entre elas per aténher un objectiu.
  2. Dispausar d'objèctes, de vestits, d'aparelhs, per formar un ensemble armoniós o foncional.
  3. (gramatica) Unir los elements d’una frasa amb de conjoncions de coordinacion.

se coordinar

  1. S'organizar, sincronizar las accions, agir dins lo meteis sens.

Variantas dialectalas

Traduccions


Catalan

Etimologia

De ordenar amb lo prefixe «co-».

Prononciacion

Oriental /kuurdiˈna/
Occidental: nord-occidental /koordiˈna/, valencian /koordiˈnaɾ/

Sillabas

co|or|di|nar

 Vèrb

coordinar

  1. coordinar (oc)

Espanhòl

Etimologia

De ordenar amb lo prefixe «co-».

Prononciacion

escotar « coordinar »

Prononciacion

/koɾðiˈnaɾ/

Sillabas

co|or|di|nar

 Vèrb

coordinar

  1. coordinar (oc)