liberal
Occitan
Etimologia
- Manlèu del latin liberalis « que concernís la libertat, digne d’un òme liure, de bona familha, plan educat, onèste, nòble, bon, generós, benvolent, liberal, copiós, abondant » de liber (« òme liure »).
Prononciacion
/liβe'ɾal/
Sillabas
li|be|ral
Adjectiu
Declinason | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Masculin | liberal | liberals |
[liβe'ɾal] | [liβe'ɾals] | |
Femenin | liberala | liberalas |
[liβe'ɾalo̞] | [liβe'ɾalo̞s] |
liberal
- Qu'agrada donar, que se plai a donar.
- Qu'es digne d’un òme liure.
- Qu'exercís una profession liberala.
- Qu'es favorable a la libertat civila politica, religiosa, economica.
- Que se rapòrta al liberalisme economic, coma doctrina presicant la libertat de las fòrças del mercat e una intervencion minimala de l’Estat.
- Qu'es de la natura d'una profession liberala.
- (Politica) Que se rapòrta a un partit politic se reclamant del liberalisme politic.
Variantas dialectalas
Derivats
Parents
Traduccions
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
liberal | libeɾals |
[libe'ɾal] | [libe'ɾals] |
liberal (equivalent femenin liberala)
- Lo que professa lo liberalisme en filosofia, en morala, en politica o en economia politic.
- Lo qu'exercís una profession liberala.
Alemand
Etimologia
- Manlèu del latin liberalis « que concernís la libertat, digne d’un òme liure, de bona familha, plan educat, onèste, nòble, bon, generós, benvolent, liberal, copiós, abondant » de liber (« òme liure »).
Prononciacion
/libeˈraːl/
Sillabas
li|be|ral
Adjectiu
liberal
Anglés
Etimologia
- Manlèu del latin liberalis « que concernís la libertat, digne d’un òme liure, de bona familha, plan educat, onèste, nòble, bon, generós, benvolent, liberal, copiós, abondant » de liber (« òme liure »).
Prononciacion
- RU /ˈlɪbɹəl/
- EUA /ˈlɪbəɹəl/
- Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « liberal »
Sillabas
li|be|ral
Adjectiu
liberal
Nom comun
liberal (plural liberals)
Catalan
Etimologia
- Manlèu del latin liberalis « que concernís la libertat, digne d’un òme liure, de bona familha, plan educat, onèste, nòble, bon, generós, benvolent, liberal, copiós, abondant » de liber (« òme liure »).
Prononciacion
- /libəˈɾal/
- Valencian /libeˈɾal/
- Espanha (Barcelona) : escotar « liberal »
Sillabas
li|be|ral
Adjectiu
liberal masculin o femenin (plural masculin e femenin liberals)
Espanhòl
Etimologia
- Manlèu del latin liberalis « que concernís la libertat, digne d’un òme liure, de bona familha, plan educat, onèste, nòble, bon, generós, benvolent, liberal, copiós, abondant » de liber (« òme liure »).
Prononciacion
- /liβeˈɾal/
- Colómbia (Cartagena) : escotar « liberal »
Sillabas
li|be|ral
Adjectiu
liberal masculin o femenin (plural masculin e femenin liberales)
Nom comun
liberal (plural liberales)
Portugués
Etimologia
- Manlèu del latin liberalis « que concernís la libertat, digne d’un òme liure, de bona familha, plan educat, onèste, nòble, bon, generós, benvolent, liberal, copiós, abondant » de liber (« òme liure »).
Prononciacion
- Portugal /liβɨˈɾaɫ/
- Brasil /libeˈɾaw/
Sillabas
li|be|ral
Adjectiu
liberal masculin o femenin (plural masculin e femenin liberais)
Nom comun
liberal (plural liberais)