Occitan

Etimologia

Del latin mandatum.

Prononciacion

/man'dat/ França (Bearn) : escotar « mandat »

Sillabas

man|dat

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
mandat mandats
[man'dat] [man'dats]

mandat masculin

  1. (drech) Acte per que balha lo suènh d’un afar a qualqu’un que se'n carga de gratuit.
  2. (politica) Mena de contracte moral qu'existís entre un deputat e sos electors, segon las opinions que s'engatgèt a defendre abans son eleccion.
  3. (par extension) (politica) Durada de la quita mission ; mandatura.
  4. (finància) Títol de pagament, òrdre de pagar una quita soma a una persona designada
    1. (particular) Mandat postal.
  5. Poder donat a una autoritat superiora de polícia o de justícia
    • Un mandat d’arrèst.
  6. (drech internacional) Regim internacional qu'aviá vocacion a s’aplicar a las ancianas colonias alemandas o otomanas a l’epòca de la Societat de las Nacions.

Parents

Derivats

Sinonims

Traduccions

 Forma de vèrb

mandat

  1. Participi présent masculin de mandar

Catalan

Etimologia

Del latin mandatum.

Prononciacion

oriental /mənˈdat/
occidental /manˈdat/
Espanha (Barcelona) : escotar « mandat »

Sillabas

man|dat

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
mandat mandats

mandat masculin

  1. mandat

 Forma de vèrb

mandat

  1. Participi présent masculin de mandar

Francés

Etimologia

Del latin mandatum.

Prononciacion

/mɑ̃.da/

Soïssa (Lausana) : escotar « mandat »
França (Somain) : escotar « mandat »

Sillabas

man|dat

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
mandat mandats

mandat masculin

  1. mandat