diafragma
Occitan
Etimologia
- Pel latin diaphragma del grèc ancian διάφραγμα « buget, separacion ».
Prononciacion
- lengadocian /djaˈfɾammo̞/
- gascon /djaˈfɾagmo̞/
- provençau /djaˈfʀagmə/
Sillabas
dia|fra|gma
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Dialècte : lengadocian | |
Singular | Plural |
diafragma | diafragmas |
[djaˈfɾammo̞] | [djaˈfɾammo̞s] |
diafragma masculin
- (Anatomia) Paret musculara larga, prima, convèxa e moguda de movements ritmics, situada entre lo torax e l’abdomèn.
- (Optica) Ecran dotat d’una obertura que daissa passar pas que los rais utils.
- (Botanica) Division transversala que dessepara un fruch capsular.
- (Medecina) Mejan de contracepcion, capuchon de latèx en forma de dòma, tibat per un anèl rigid e que se plaça al fons de la vagina davant lo còl de l’utèr.
- (Electroquimia) Dins una pila electrica, dins los procediments electrolitics, paret porosa que dessepara de solucions.
- (Fotografia) Element d'un instrument optic permetent de reglar l'intensitat de la lutz passant mejans l'objectiu.
- (Electronica) Fuèlh utilizat dins los nautparlaires e microfòns per convertir las ondas sonòras en vibracions mecanicas o aquelas en ondas sonòras.
Traduccions
Catalan
Etimologia
- Pel latin diaphragma del grèc ancian διάφραγμα « buget, separacion ».
Prononciacion
- oriental /diəˈfɾaɣmə/ , occidental /diaˈfɾaɣma/
Sillabas
dia|fra|gma
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
diafragma | diafragmes |
diafragma masculin
Espanhòl
Etimologia
- Pel latin diaphragma del grèc ancian διάφραγμα « buget, separacion ».
Prononciacion
- /djaˈfɾaɰma/
Sillabas
dia|fra|gma
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
diafragma | diafragmas |
[djaˈfɾaɰma] | [djaˈfɾaɰmas] |
diafragma masculin
Portugués
Etimologia
- Pel latin diaphragma del grèc ancian διάφραγμα « buget, separacion ».
Prononciacion
- Portugal /djɐˈfɾagmɐ/
- Brasil /dʒiaˈfɾagə̃mɐ/ , /dʒjaˈfɾagəmə/
Sillabas
dia|fra|gma
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
diafragma | diafragmas |
[djaˈfɾaɰma] | [djaˈfɾaɰmas] |
diafragma masculin